Schwesternschaft der Rose

(SdR – D A CH)

Sisterhood of the Rose

(SoR – English)

 

SdR ist ein Ruf der Seele – komm nach Hause, komm zu Dir selbst !

Für Frauen und für Männer die ihre wahre Berufung im Zeichen

der Rose, der göttlich weiblichen Energie, leben möchten.

Die diese Energie der UrMutter wieder auf der Erde verankern!

 

SdR is a call of the soul - come home, come to yourself!

For women and for men who want to live their true vocation in the sign

of the rose, the divinely feminine energy. Who want to anchor this energy of the Primal Mother back on the ground! 

Dies geht zurück bis auf Sirius, Plejaden, Atlantis, Ägypten,

Maria Magdalena, Tempelritter und Kartharer.

 

This goes back to Sirius, Pleiades, Atlantis, Egypt, Mary Magdalene, Knights Templar and Kartharer.

Dieses uralte Wissen der Leben spendenden göttlich weiblichen

Energie auf der Erde darf und will frei von Hindernissen wieder

aktiv gelebt werden.

 

This ancient knowledge of the life-giving divine female Energy on earth is allowed and wants again to be actively practiced free of obstacles.

Dazu beginnen wir bei uns selbst – Frau und auch Mann! Wir

vereinen und verinnerlichen unsere göttlich weiblichen und göttlich

männlichen Anteile! Göttlicher Frieden ist tief in uns, geht von uns

aus, umarmt den Planeten und all seine Lebewesen auf und in ihm.

 

We start with ourselves - woman and man! We unite and internalize our divine feminine and divine male parts! Divine peace is deep within us, goes out from us, embracing the planet and all its living beings on and in it.

Die Göttliche Urmutter, Isis, Maria, Maria Magdalena und die Licht-

Priesterinnen aus Atlantis, Lemurien, von den Plejaden, Sirius,

Arkturus und Alpha Centauri sind mit uns. Ebenso die zurück

gekommenen Engelwesen des New Atlantis Gitternetzes, insbesondere

Astraea und Abundantia. Beide stehen in verschiedenen Ausprägungen

für die wiederkehrende Fülle in uns und um uns herum!

 

The Divine Primal Mother, Isis, Mary, Mary Magdalene and the Light

Priestesses from Atlantis, Lemuria, from the Pleiades, Sirius, Arcturus and Alpha Centauri are with us. And so are the returned angelic beings of the New Atlantis grid, in particular Astraea and Abundantia. Both are available in different forms for the recurring fullness in us and around us!

Unsere Angebote finden im geschützten kleinen Rahmen statt, damit

jede / jeder die Möglichkeit hat, sich individuell zu entfalten und weiter zu entwickeln.

 

Our offers take place in a protected small frame so that everyone has the opportunity to evolute and develop individually.

Wir bieten sowohl das Basis- wie auch das Aufbau-WE in vielen Regionen an, z.B. Berlin bzw. Nord/Ost, in der Rhön, Nähe Stuttgart, in Nürnberg, im Salzburger Land (A), und nahe dem Vierwaldstätter See (CH).

 

Weiteres gerne auf Anfrage bei aelwhe@gmx.de

 

We offer both basic and advanced weekends in many regions, e.g. Berlin, in the Rhön, near Stuttgart, in Nuremberg, in the Salzburger Land (A), and near the Vierwaldstätter lake (CH).

 

 

More on request at aelwhe@gmx.de

Herzlichen Dank für Dein Interesse (an Dir und Deinem Seelenplan)!

 

Thank you very much for your interest (in yourself and your soul plan)!

Rosen-Akademie; ein Projekt des Vereins NEUE ERDE-NEUES BEWUSSTSEIN.

In Zusammenarbeit mit der Schwesternschaft der Rose (SdR-DACH)

 

Rose Academy is a project of the association NEW EARTH-NEW CONSCIOUSNESS.

In collaboration with the Sisterhood of the Rose (SdR-DACH)